第48回足立的煙花 (2026)

照片:hanabi_bito (Adachi街攝影比賽投稿作品)

舉辦概要

日期

2026年5月30日 (星期六) 7:20 PM~8:20
※遇暴風雨天氣中止 (不順延)

地點

荒川（東京地鐵千代田線鐵路橋之間 - 西新井橋）
發射場千手側

發射次數

約13,000發
※請欣賞作為“足立煙花”特徵的1小時內將發射約13,000發煙花的“高密度煙花”。

關於5月舉辦的繼續

2025年度由於當天的強風很遺憾中止了，但是選擇5月舉辦的理由的以下的天氣等狀況沒有大的變化，所以繼續在5月舉辦。

(1)中暑的風險不高
(2)因雷陣雨、雷電、臺風而中止的風險較低
(3)10月以後受北風的影響，煙花的殘渣等降落到千住地區，對居民的影響變大。

關於因天氣而中止的基準

暴風雨天氣的情況下，會中止發射。另外，預定在通常的雨天舉行。

暴風雨天氣

1風速7m以上的風持續10分鐘以上。
2發出大雨警告和洪水警告。
3煙花發射場附近可能發生雷擊或雷擊。
※即使沒有發佈大雨警報、洪水警報，預測到危險時也會中止。

對預定觀看足立煙花的人的請求

安全に花火を楽しむためにご協力をお願いします。３０日の花火当日は、やや風が強い予報がありますので、場所取りの際はシートなどが飛ばされない様ご注意ください。
また、土手の上の通路には安全確保のためオレンジネットが設置されています。通路での立ち止まっての観覧や撮影、場所取りや私物を置くことはできません。事故防止のためご理解ください。
オレンジネットの杭に、無料エリアか有料エリアか掲示していますので、オレンジネットは跨がずに、一度河川敷の道路に降りてから入退場していただくようお願いします。

推薦使用西新井站

北千住站和千住側會場之間的路程特別擁擠。
請考慮在西新井一側觀看。

乘坐公共交通工具或步行前往

臨時停車場是有限的。請盡量不要騎單車到場。
在交通管制的範圍內，不能騎單車。下車後，請用手推著走。
另外，不僅是汽車，單車的酒後駕駛也是違反交通規則的。
另外，在西新井側會場，即使是用手推單車，也不能進入河槽用地。

入場限制

到會場的路非常擁擠，移動比平時要花時間。
請留出充裕的時間到場。
另外，會場內一旦坐滿就會進行入場限制。
管制後，根據警察和警衛的指示，移動到西新井橋上遊側請說。
※西新井橋上遊一側在管制前也可以入場

分散退場

發射結束後30分鐘左右請留在會場內，協助緩解擁擠。

禁止事項

1提前一天預約 (※1)
2使用木樁或噴霧器等損壞河岸地、隄防的行為 (※1)
3放置占位時使用的重量
4未經許可攜帶、操縱、飛行小型無人駕駛飛機 (無人機等) 進入會場及其周邊
5克服場地設置的橙網的行為
6影響他人的大聲或舉動
7垃圾的非法拋棄 (※2)
8擅自進入他人的公寓或用地內
９　土手の上の通路や緊急河川道路での立ち止まっての観覧
※1如果發現，請將其移除。
※2垃圾請帶走。不得已扔掉的情況下，請務必放入指定的垃圾箱。

衹住在附近的人

擔心私家車塗裝、太陽能電池板等煙花殘渣影響的遊客，請與足立區觀光交流協會聯係。

足立区観光交流協会 電話番号 03-3880-5853

會場指南 (輪椅參觀區域指南)

※去往西新井一側的會場的路線從今年開始變更了一部分。

衹持有千住側付費席、協會觀覽區、招待席入場券的人

關於交通管制

禁止通行區域內的汽車使用者

請在使用地區的各警察署、派出所取得“通行許可證”。
需要駕照、車輛證等 (可復印) 。
※安全優先，有可能無法通行，敬請諒解。

巴士的運行區間會改變。

詳情請參閱所乘坐巴士公司的主頁或車站指南 (預定5月中旬開始張貼) 。

19:00開始在J:COM播放!

浴衣de煙花2026
（定員に達したため、受付を終了しました）

穿上浴衣去看足立的煙花吧!
くわしくはバナーをクリック！

付費觀眾席的銷售(賣完了)

「第48回 足立の花火」の有料観覧席は全ての席種が完売しました。
非常感謝你。

【4月25日 (星期六) 上午0時開始接受捐贈】
足立區故鄉納稅回贈品“足立的煙花”觀眾席
（5月20日（水）で受付を終了しました）

作為足立區故鄉納稅的回禮，今年也準備了“足立的煙花”的收費觀覽席。
不用擔心占位置，請在寬敞的荒川河岸地盡情享受響徹心底的震撼力的煙花。
※從4月25日 (星期六) 上午0時起，我們將開始接受限量272個座位的捐贈 (先到先得) 。

觀眾席

【千住側】
南單人區域... 114區域 (座位) 〔捐贈額21,000日元〕
【西新井方面】
北單人席... 60席 (捐款額18,000日元)
配對區域... 30區域 (墊子) 〔捐贈額34,000日元〕
Triple Area ... 20 Area (座位) 〔捐款額51,000日元〕
4人桌席... 45套 (捐款額68,000日元)

套餐回禮 (南單人區域)

【餐食套餐2人份】
手握壽司一步5,000日元套餐... 1套 (捐贈額74,000日元)
【住宿套餐2人份】
歐文東京・上野北千住雙人... 1套 (捐贈額152,000日元)
歐文東京・上野北千住雙人房... 1套 (捐贈額157,000日元)

招募計劃(截止日期)

廣告投放招募

金額1口55,000日元(含稅，幾口都可以)
廣告尺寸為1口長2.5cm寬5cm
發佈公司/組織的廣告，其大小與嘴巴相對應
※不能以個人名義登載。
申請截止日期2026年1月28日 (星期三)必到
申請方法將申請表、廣告原稿郵寄或傳真至 (一財) 足立區觀光交流協會
※申請單除了在 (一財) 足立區觀光交流協會分發之外，也可以從下面下載。
廣告贊助指南PDF
廣告刊登申請書PDF
廣告刊登申請書Word

觀覽船 (屋形船) 入場募集(截止日期)

金額1艘55,000日元 (含稅)
對象觀覽船 (屋形船) 的船主、相關人員等
※禁止遊艇
定數千住新橋側區域30艘
西新井橋側區域20艘
開始申請2026年2月4日 (星期三) 上午9時開始　　※先到先得
申請截止日期2026年5月11日 (星期一)必到※未達到募集數量也截止
申請方法將申請表、船舶檢驗證書的復印件通過郵寄、攜帶或傳真的方式提交至 (一財) 足立區觀光交流協會
※申請單除了在 (一財) 足立區觀光交流協會分發之外，也可以從下面下載。
觀覽船 (屋形船) 招募指南PDF
觀覽船 (屋形船) 申請書PDF
觀覽船 (屋形船) 申請書Word
煙花觀覽船會場圖PDF