• 光之祭典2022

光之祭典2022

令和4年度「光の祭典2022」は、令和5年1月9日で終了しました。
皆様のご来場まことにありがとうございました。

为了防止新型冠状病毒感染扩大,在元渊江公园的点灯仪式、物产展、小餐馆、放心自助餐厅的活动将中止。
请协助主办方在举办期间采取戴口罩等防止感染的对策。根据新型冠状病毒感染症的状况,实施内容有可能变更。

元渕江公園のイルミネーションは令和4年12月25日で終了いたしました。
竹ノ塚駅前・竹の塚けやき大通りのイルミネーションは令和5年1月9日で終了いたしました。

ADACHI Christmas Illuminations

从北千住站乘坐东武晴空塔线10分钟,从竹之冢站下车,光之树就会迎接大家。
从那里,穿过点缀着榉树大道的行道树的彩灯,前往主会场元渊江公园。
在三年内首次举办的元渊江公园,我们准备了前所未有的内容,让您体验新的照明体验,以便您享受它。
今年冬天,请一定要来被灯光点缀的竹之塚。

地点

元渕江公園(足立区保木間 2-17-1)
竹ノ塚駅前
竹塚榉大道

持有期

2022年12月3日 (星期六)~12月25日 (星期日)
竹之冢站前及竹之冢榉树大道至2023年1月9日 (周一·节日)

照明时间

17時〜21時
竹之塚站前及竹之塚榉大道是17时~22时

足立区街摄影大赛投稿作品
第3回/Wai先生 「梦中」
足立区街摄影大赛投稿作品
第4回/小池一辉先生 「夜空的画布」

※写真は過去の開催時の様子の為、今年度とは内容が異なる場合があります。

今年の見どころ

キラキラ★トレイン ※雨天中止

让我们乘坐闪亮的机车去探索公园!(图片是图片)

運行日時:12月3日~12月25日の土・日曜日
下午5时至9
使用需要车票。当天在会场进行抽选。

※月~金は展示のみ行います。

气球

让我们玩一个奇怪的气球,它会改变颜色!还有与音乐合作的时间。(写真はイメージです)

雪花隧道

在竹之冢站东口出现的雪道上,可以享受到像下雪一样的光的运动。请与点缀着星星的主树一起观赏。(写真はイメージです)

足立区生物园夜间特别开园in光之祭典

光之祭典期间限定!观赏完彩灯之后,去夜晚的生物园探险看看吧。

日時:12月3日~12月25日の土・日曜日
下午5:00至晚上9:00(最后入场时间为晚上8:30)

商店街もお得なイベントを開催!

Takenotsuka东口商店街振兴工会

11月27日(日)~12月10日(土)
℡03-3883-0506/(有)竹の塚森田屋酒店
歳末謝恩福引セール!総額200万円の景品が当たる歳末セール開催!

抽奖:12月6日 (星期二)~10日 (六) 正午~下午5时

竹之冢西口站前中央大道商店街·竹之冢西口站前商店会

11月28日 (星期一)至12月11日 (星期日)
℡03-3899-3315/フレンド化粧品店
「豪華!選べるグルメギフト!!」商店街商品券の大盤振る舞い!
在一年的感恩客户,将召开一年一度的年终彩票隆重发售。

抽选:12月9日 (星期五)~11日 (周日) 下午2时~6时

竹之冢站好铺子会议

12月1日 (星期四)~12日 (周一)
TEL 03-3884-2311/名店会事务局
ガラポン抽選大感謝祭!名店会の各店舗で使える金券が当たる!

ガラポン大抽選会:12月10日(土)~12日(月)午前11時~午後5時

光之祭2022小册子

访问

从竹之冢站东口徒步约18分钟

主 催一般财团法人足立区观光交流协会、足立区

後 援足立区町会/自治协会联合会,东京工商会足立分会,足立区购物街促进协会联合会,足立区工业协会联合会, JA东京微笑, J:COM足立,东武铁路有限公司,足立成和信用合作社

協 力竹の塚警察署、足立消防署

 

“光节2022”关于防止新型冠状病毒感染的对策

举办活动时的清单