《료를 느끼는》 센쥬, 여름의 날 음식

夏の暑い日のお出かけでは、涼めるスポットが必須です。

どうせ涼むなら、おいしいグルメを堪能しながらゆっくりとした時間を過ごしてみてはいかがでしょうか。

이번에는, 센쥬에서 인기의 료를 느끼는 음식을 소개합니다.

【이 기사에서 소개하는 점포】

• 1TSUJI -차와 빙수 얼음-(츠지-오기와 빙수-)
• 2KiKi 기타센주(키키 키타센쥬)
• 3Sd Coffee（エスディー コーヒー）
• 4그 밖에도 료를 느끼는 여름의 날 음식이 다채로운

TSUJI -차와 빙수--

여름의 포상에 특별한 빙수는 어떻습니까.

귀여운 외모에 압도적인 볼륨.

「스페셜 빙수」시리즈는, 외관으로부터는 모르는 장치가 얼음안에 있습니다.

스위트 소스가 듬뿍 빙수를 먹고 진행하면 다양한 맛의 변화가 행복의 시간을 보낼 수 있습니다.

7~9월은 밤의 영업도 있어, 술이 들어간 어른용 빙수도 제공할 예정이라고 합니다. 이쪽도 기대됩니다.

レアチーズソース、チーズクリームのスイートでまったりした味わいに、ビターでフレッシュなレモンのほどよい酸味が楽しめます。

얼음 안에는 파이 천이, 바닥에는 라즈베리의 줄레도 있고, 맛과 식감의 변화도 즐겁게 페로리와 완식할 수 있는 빙수입니다.

7～9月（予定）の夏期限定のメニューですので、ぜひこの機会にご賞味ください。

抹茶ソースとパウダーに包まれたふわふわのかき氷は、甘さもボリュームもちょっぴり控えめです。

定番のかき氷で年間を通して味わえます。

リピート率が高い人気のかき氷。

ピスタチオの実やソース、カカオ成分の高いハイクオリティなショコラをふんだんに使用しています。

甘くて濃厚な味わいは、贅沢なスイーツを食べているかのようです。

【외관・내관】

【점포 정보】

■TSUJI-お茶とかき氷-
電　話：050-3556-3970
営業時間：11:00～18:00（LO17:30）、土曜・日曜・祝日10:00～18:00（LO17:30）　※7～9月は19:00～22:00（LO21:30）で不定期営業
정기 휴일 : 수요일
좌석: 13석(점내 8석, 테라스 5석)
주거처：아다치구 센주 5-6-7
예약 : 불가
テイクアウトの予約：不可（テイクアウトは可）
장애인 편의 시설 : 상담 요
Wi-Fi 연결 : 없음
Instagram :https://www.instagram.com/cafe_tsuji/
Facebook :https://www.facebook.com/%E3%82%AB%E3%83%95%E3%82%A7-%E8%BE%BB-Cafe-Tsuji–100128655376989/
오시는 길：JR 조반선 외 기타센주역 서쪽 출구에서 도보 약 10분
신종 코로나 바이러스 : 직원의 화장실의 철저한 직원의 마스크 착용 좌석 배치를 소셜 디스턴스 사양으로 변경 및 환기 철저, 이용객의 입점시 손 소독

---

KiKi 기타센주(키키 키타센쥬)

일용품이나 아트도 취급하는, 일상에 다가가는 고민가 카페입니다.

건축 90년의 고민가를 리노베이션한, 일본의 테이스트와 따뜻함이 넘치고 있습니다.

운영하는 것은 "KiKi"생활을 디자인하는 부부 유닛의 두 사람.

디자이너 특유의 세세한 궁리가 꽉 찬 인테리어와 오리지널 찻잎 「시간을 만드는 차」를 비롯해 컨셉이 반죽된 메뉴가 매력적입니다.

더운 날에는 「특제 KiKi 파르페」를 추천!

방문할 때는 LINE 앱에서 예약을 권장합니다(앱 내 'kiki 기타센주'에서 검색).

일본의 단맛을 듬뿍 담은 명물 스위트.

안에는 현미 플레이크에 검은 꿀 키나코, 호두, 앙코 등이 들어 있고, 파르페 상단에는 흰 구슬이나 바닐라 아이스, 한가운데가 토핑되어 있습니다.

さらに、KiKiならではのオリジナル茶葉を使った紅茶のゼリーや煎茶のパウダーも加わり、深みのある味わいです。

パフェにも使用されているオリジナルの紅茶ゼリーとシロップを使った夏期限定のかき氷。

단맛 겸손하고, 조금 어른용의 풍미이므로, 취향에 연유를 흘려도 다른 맛을 즐길 수 있습니다.

여름 한정 빙수의 메뉴는 「쿠로 꿀 키나코 얼음」 「말차 얼음」맛도 있기 때문에, 반복도 추천합니다.

【食器等の日用品やアート作品の展示・販売】

アイテムは常時入れ替えており、訪れるたびに発見があります。

お店でも使われているレトロなグラスは、夏の食卓やティータイムを彩ります。

【외관・내관】

【점포 정보】

■KiKi北千住
전화 : 비공개
영업시간：12:00～17:00(LO16:30), 금요일은 19:00～22:00(LO21:30)에 바타임도 영업
정기휴일：화요일・수요일
좌석 : 9 석
거주지:아다치구 센주 히가시 1-16-2
예약 : 가능 (예약은 공식 LINE에서)
테이크 아웃 예약 : 가능
장애인 편의 시설 : 없음
Wi-Fi 연결 : 없음
HP :https://www.kikikitasenju.site/
Twitter :https://twitter.com/kikikitasenju?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor
Instagram :https://www.instagram.com/kikikitasenju/
Facebook :https://www.facebook.com/kikikitasenju/
오시는 길：JR 조반선 외 기타센주역 서쪽 출구에서 도보 약 8분
신종 코로나 바이러스 : 직원의 화장실의 철저한 직원의 마스크 착용 직원의 체온, 환기 철저, 이용객의 입점시 손 소독

---

Sd Coffee（エスディー コーヒー）

목욕탕에 아메리칸!? 레트로팝 가게의 독특한 메뉴에 주목!

영업권 목욕탕, 테이블형 게임기, 70~80년대 미국에 전기가게…

여러가지 요소가 일체가 된 내장이 그리워서 새로운 개성파 카페입니다.

더운 날에 추천하고 싶은 것이 "우유병 쉐이크"입니다.

계절 한정 메뉴도 있어, 맛의 종류는 가보시는 즐거움입니다!

이상하게 차분한 가게는 메뉴도 초개성적.

「OK!도크」라고 하는 핫도그(1,150엔~)도 명물입니다.

꼭 그 공간과 맛을 자신의 눈과 혀로 확인해보세요.

牛乳瓶に入ったインパクト大のシェイク。

팥이 들어간 말차 쉐이크 위에는, 마시마로스틱에 제리 링, 체리에 냄새가 나는 장난기 만점.

토핑은 계절에 따라 다르므로 변화를 즐길 수 있습니다.

받침대가 되어 있는 귀여운 마늘(점)은, 점내에서 구입도 가능합니다.

電球型のポットに入ったアイスコーヒー。

자가 로스팅 커피는 메뉴마다 로스팅 상태에 변화를 주고 있는 것이 포인트.

テーブルにあるペナントも懐かしいアイテムです。

[食器等の日用品やアパレルの販売]

食器をはじめとした日用品や雑貨、アパレルにいたるまで様々な商品が購入できます。

昭和テイストのアイテムをお土産にしてみてはいかがでしょうか。

【외관・내관】

【점포 정보】

■Sd Coffee
電　話：03-6806-1013
영업시간：11:30～18:00（LO17:30）
정기 휴일 : 화요일
좌석 : 30 석
주거처：아다치구 센주 4-19-11 1F
예약 : 불가
테이크 아웃 예약 : 가능
장애인 편의 시설 : 상담 요
Wi-Fi 연결 : 예
instagram :https://onl.tw/dV3AY5X
Facebook :https://onl.tw/CDhBViR
액세스 : JR 조반 선 외 기타 센주 역 서쪽 출구에서 도보 약 5 분
신형 코로나 바이러스 대책 : 직원 화장실 철저, 직원 마스크 착용, 직원 온도, 좌석 배치

---

その他おすすめの涼グルメ